Глагол HAVE – один их самых нужных в английском языке – 9 место в списке ТОП 100 и второй (!) по употребительности глагол после BE.
Когда слово употребляется так часто, оно вступает в такое огромное количество различных сочетаний, комбинаций и выражений, что в его употреблении достаточно сложно разобраться изучающим этот язык.
По нему всегда очень большое количество вопросов, и сегодня мы начнем с ним разбираться.
HAVE обозначающий обладание
Базовым значением глагола HAVE является значение ИМЕТЬ. По-русски эта фраза звучит немного по-другому: У МЕНЯ (ЕСТЬ)…, У ТЕБЯ (ЕСТЬ)….
– I have a question. – У меня (есть) вопрос.
– We have a great team. – У нас (есть) классная команда.
– I have two tickets for a concert tonight. – У меня есть два билета на сегодняшний концерт.
Обратите внимание, что для местоимений HE, SHE, IT, где по правилу настоящего времени должно добавляться окончание -S, меняется сама форма: HAVE становится HAS:
– She has blue eyes. – У нее (есть) голубые глаза.
– He has a motorcycle. – У него есть мотоцикл.
Характерно также использование артикля A / AN после HAVE в этом значении. Артикли – это интересная тема, которую мы будем скоро разбирать.
Структура с HAVE / HAS выстраивается как устойчивая в сознании носителей:
КТО + HAVE / HAS + A + предмет
I have a question.
She has a job.
КТО + HAVE / HAS + (SOME или определитель количества) + несколько предметов
I have (some) questions.
She has several jobs.
We have two problems.
В этом значении возможно также использование разговорной структуры HAVE GOT. Она тоже обозначает обладание. Ее традиционно называют британской, хотя услышать ее можно от разных носителей.
I have a question. = I’ve got a question.
She has several jobs. = She’s got several jobs.
Зачем использовать и HAVE, и HAVE GOT? Так как HAVE имеет несколько значений, HAVE GOT уточняет, что конкретно вы имеете в виду.
Сложности отрицаний с HAVE / HAVE GOT
Самым путанным является использование отрицаний с HAVE. Давайте попробуем сказать, что у нас чего-то нет.
a/ Самый простой способ:
I have NO questions.
She has NO job.
Мы используем частицу NO перед существительным, таким образом съедая артикль. Очень просто и удобно.
b / Отрицание у глагола:
I don’thave (any) questions.
She doesn’thave a job.
То есть мы строим отрицательную структуру в простом настоящем. Также как мы говорили I don’t understand и I don’t know.
ВНИМАНИЕ: I have not questions или She hasn’t a job звучат не очень естественно. Такие структуры использовались в устаревшем британском и, строго говоря, их нельзя назвать совсем уж неправильными. Однако, они противоречат логике языка и используются редко.
c/ Отрицание в структуре HAVE GOT
I haven’t got any questions.
She hasn’t got a job. (реже)
Так как HAVE здесь стоит на позиции вспомогательного глагола, отрицательная частица добавляется именно к нему.
Немного запутанно, это правда. Можно сказать, что “встают” эти структуры со временем – когда вы настолько привыкнете к английскому, что начнете чувствовать эти нюансы разницы грамматических и смысловых глаголов.
На данный момент, я рекомендую выбрать один из способ выражения отрицаний, который кажется наиболее комфортным.
Суммируя, все эти варианты будут правильными:
I have no questions.
I don’thave (any) questions.
I haven’t got (any) questions.
Как задавать вопросы с HAVE / HAVE GOT
Похожая разница структур HAVE и HAVE GOT будет видна и в вопросах.
Вопрос (У тебя) есть вопросы? можно задать опять же двумя способами:
Do you have (any) questions? (вопрос в Present Simple)
Have you got (any) questions? (структура HAVE GOT)
АУДИОТРЕНИРОВКА НА ‘HAVE YOU GOT’
Как вам будет удобнее это спросить? Какая структуру вы сможете легче использовать?
И также как с отрицаниями: вопрос Have you (any) questions? хоть и существует в языке, не является самым естественным способ задавать такие вопросы.
Надеюсь, теперь вы не будете путаться в этих двух структурах и постепенно привыкнете к их со-существованию в английском и начнете пользоваться разными способами выражения обладания.
Заканчивая сегодняшний урок, напомню, что это всего лишь одно из нескольких значений глагола HAVE. С его вторым, весьма важным, значением мы встретимся в одном из ближайших уроков. Читайте также статью “Как использовать TAKE и HAVE: Устойчивые выражения и фразовые глаголы” >>
