Меня часто спрашивают о ресурсах, которые лучше всего использовать для тренировки и освоения грамматики. Я решила собрать свои рекомендации в этом посте.
Начальные этапы
Так как на начальных этапах важно обращать больше внимания на освоение разговорных выражений и развитие понимания на слух, будет не очень продуктивно сразу же “вгрызаться” в грамматические правила.
Если вы только начали изучать английский язык, то лучше осваивать грамматику “интуитивно” – из практики. Для этого подойдут следующие ресурсы:
Duolingo – самое популярное приложение для изучения языков во всем мире. Обучение бесплатное (но можно отключить рекламу на коммерческом тарифе). Дает общее “введение в язык”, помогает втянуться в учебный режим – заниматься просто и интересно.
Хорошо усвоить базовые структуры для коммуникации можно с помощью уроков по методу Пимслера – сам метод не предполагает изучение отдельно грамматики, но дает возможность научиться строить базовые предложения.
Также новаторский подход используется в интерактивной игре Olive Green. Действие разворачивается по принципу сериала с вшитыми упражнениями с повышением уровня сложности.
Средние этапы
Если вы ищете более традиционные способы разобраться в грамматике, то здесь ресурсы можно разделить на несколько групп.
Онлайн курсы и подкасты
Многим помогли видео уроки Алексея Петрова: он систематизировал важные грамматические моменты в серии передач, смотря которые можно заниматься самостоятельно.
У них также доступно несколько мобильных приложений с упражнениями на запоминание форм неправильных глаголов, времен, предлогов, артиклей и т.д.
Также можно попробовать приложение от мирового лидера в обучении английскому языку: British Council Grammar. Оно бесплатное.
У BBC Learning English есть отличный подкаст по грамматике: 6-minute English.
Если вы не знаете сайт engvid.com, рекомендую посетить. Это огромная база уроков на английском языке; и многие из них – по грамматике.
Книги и справочники
Очень интересный подход реализован в книге Natural Grammar (by Scott Tornburry). Книга описывает все случаи ИСПОЛЬЗОВАНИЯ топ 200 слов в английской речи. Так как большинство из этих слов играют важную роль в грамматике, упражнения в книге помогают освоить основные грамматические структуры, а параллельно еще и сочетания слов, устойчивые выражения, фразовые глаголы.
Другие книги, которые помогли моим студентам:
English Grammar in Use (сама лично я книги Murphy не люблю, но многие по ним успешно учатся)
Grammar Spectrum (снятая с публикации серия книг с короткими и понятными объяснениями и упражнениями)
Basic Grammar (by Betty Azar – практический подход и есть разговорные упражнения)
Если вы учите английский для работы и бизнеса, отличная книга – Business Grammar Builder (наряду с другими книгами серии – Business Vocabulary Builder – просто кладезь полезной информации).
Сайты с грамматическими упражнениями
Perfect English Grammar – отличный ресурс с хорошими объяснениями грамматики на английском и большим количеством упражнений.
English Page – чуть ли не самый большой сайт с грамматическими упражнениями в интернете.
English Club – еще один большой сайт с большим количеством бесплатных ресурсов и упражнений.
Также отличные базы упражнений: English-Hilfen.de, English4U, EnglishGrammarOnline4U, UsefulEnglish.ru. Существуют и другие, но в данной подборке я выбрала именно те, которые реально помогают в изучении грамматики и содержат действительно полезные упражнения.
Высокие уровни
Как бы это ни было забавно, но даже если вы знаете английский хорошо, часто возникают грамматические вопросы и даже иногда тянет позаниматься. Какие ресурсы использовать, когда вы вроде уже все знаете?
Самым лучшим грамматическим справочником я бы назвала Practical English Usage (by Michael Swan). Если что-то забылось, и нужно посмотреть правило – этот справочник написан простым языком и делает упор на использование грамматики в речи. Очень полезный ресурс.
Тот же автор разработал серию тестов Grammar Scan (есть в бумаге и онлайн по подписке). Если вы учили английский, но хотите восполнить пробелы, это отличный ресурс для самопроверки и систематизации грамматики на уровнях Upper-intermediate, Advanced, и Expert.
Также интересный новаторский подход реализован в Cobuild English Usage – они рассматривают грамматику вместе с использованием отдельных слов и их сочетаний. Почитать очень полезно, так как всплывает много интересных нюансов.
Хорошо систематизированна также Longman Advanced Learners’ Grammar – всегда помогает при подготовке к экзаменам.
Обратите также внимание на блог Random Idea English (к сожалению, не обновляется, но было опубликовано много постов). В интернете очень сложно найти действительно хорошие ресурсы для уровня Advanced – и этот блог очень полезно почитать.
Также нельзя не упомянуть Grammar Girl – самый известный блог и подкаст по грамматике среди носителей английского (преимущественно американского).
Заключение
К грамматике можно относиться по-разному, и, к сожалению, мы так напуганы официальной системой, что грамматика зачастую воспринимается в штыки. Однако, понимание системы языка и умение быстро и правильно выстраивать свои мысли на английском очень помогает в общении и работе.
Я попробовала собрать здесь разные ресурсы для разных моделей обучения, и вы можете выбрать для себя именно то, что подойдет именно вам.
Disclaimer: я не гарантирую ценность данных ресурсов для вас и не утверждаю, что они единственные или самые лучшие. Все претензии по их содержанию, пожалуйста, направляйте напрямую их авторам.
